ページの目次
アイリッシュリネンのラインアップ
眠りのプロショップSawadaが手がける、ハードマンズ（Herdmans)社アイリッシュリネン生地、およびハードマンズ社リネン生地を使ったオリジナルリネン麻製品を紹介します。
LI100 アイリッシュリネン100 リネンの最高峰
極細100番手の最高級リネン生地を使った眠りのプロショップSawadaオリジナルのカバー・シーツ・ピロケースです。風合いは抜群で極上の寝心地が得られます。
色は フラックス（生成色）、白に加え、シャンパンゴールド色で染めたものの3色です。本来のアイリッシュリネンは生成色がシャンパンゴールドだったと云われており、そのことにちなみ、淡いシャンパンゴールド色を用意しました。
フラックス（生成）とシャンパンゴールドは中国で製織、白は日本で製織したもので、仕上げは全て日本で行っています。
左上から順に 生成、白、シャンパンゴールド
| 品名 | サイズ | 価格（10％税込） |
| 掛け布団カバー | シングル 150×210cm | 55,000円 |
| ボックスシーツ | シングル 100×200×23cm | 33,000円 |
| ピロケース | 封筒式 45×90cm | 8,800円 |
なお「アイリッシュリネン」標記についてや、ハードマンズ（Herdmans)社については、こちらを参照願います。
LI80S アイリッシュリネン80 国内製織オリジナル
ハードマンズ（Herdmans)の80番手の糸を使い、国内で製織した眠りのプロショップSawadaのオリジナル生地です。75インチ（190cm）と国内では最大巾の織機で製織し、仕上げ加工をして160cmにしていますので、縦横とも縮みの少ないリネン麻生地です。
100番手と同様、80番手も非常に細番手の生地ですので、生地を傷めないために、通常は行うエアータンブラー仕上、あるいはＣＣ仕上をしていません。アパレル製品向けですと、80リネンの柔らかい風合いを出すために、上記の加工をするのですが、今回はカバー専用の生地です。何回か洗えば非常に柔らかくなりますので、未加工としました。従来の80リネンに比べますと最初の数回は少し硬い感じがします。
色は 生成シャンブレー（経糸が白、緯糸が生成） と 白です。
LI80Sは在庫限りです。
| 品名 | サイズ | 価格（10％税込） |
| 掛け布団カバー | シングル 150×210cm | 33,000円 |
| ボックスシーツ | シングル 100×200×23cm | 24,200円 |
| ピロケース | 封筒式 45×90cm | 5,500円 |
LI80C アイリッシュリネン80 国内製織オリジナル CC加工
LI80Sと同じ生機です。ハードマンズ（Herdmans)の80番手の糸を使い、国内で製織した眠りのプロショップSawadaのオリジナル生地です。75インチ（190cm）と国内では最大巾の織機で製織し、仕上げ加工をして160cmにしていますので、縦横とも縮みの少ないリネン麻生地です。
当初は耐久性を優先して、ソフトにするためのCC加工（クールクラッシャブル加工）を行ないませんでしたが、しっかり作ったためか、アパレル向きの80番手生地に比べると、どうしても固さがあります。お客様からも「80番手には思えない」というご意見もいただいたため、400mの生地についてはCC加工を後加工としていたしました。これがLI80Cです。
色は 生成シャンブレー（経糸が白、緯糸が生成） と 白でLI80Sと同様です。
| 品名 | サイズ | 価格（10％税込） |
| 掛け布団カバー | シングル 150×210cm | 35,200円 |
| ボックスシーツ | シングル 100×200×23cm | 27,500円 |
| ピロケース | 封筒式 45×90cm | 5,500円 |
LI60 アイリッシュリネン60 新製品
70インチ織機を使い日本で製織、仕上げを行なったアイリッシュリネン60の生地です。
生地は生成と白の2色です
| 品名 | サイズ | 価格（10％税込） |
| 掛け布団カバー | シングル 150×210cm | 19,800円 |
| ボックスシーツ | シングル 100×200×27cm | 14,300円 |
| ピロケース | 封筒式 45×90cm | 3,850円 |
LO60 ハードマンズの糸ではない滋賀県産60番手リネン生地
ハードマンズ（Herdmans)社の糸を使ってはおりませんが、60番手の糸を使い、滋賀県で製織・仕上げをした生地を使い、フラックス（生成）と白色で、ラインアップをしています。
LI60もLO60もほぼ同等品ですが、LO60は在庫限りです。
LF40 ハードマンズ・40番手フレンチリネン
40番手以下の生地はハードマンズであっても、アイリッシュリネン表示はいたしません。原料の原産地を取り ハードマンズ・フレンチリネンと呼びます。ラベルもゴールドではなくシルバーになります。
掛カバーにするには重すぎる40番手の生地ですが、糸が太めになって生地厚のでるので、シーツやピロケースにはおすすめです。ハードマンズの糸は上質で、しかも仕上げも良いので毛羽が出にくいのが特徴です。（原料素材のグレードの問題、紡績技術の問題、仕上げの問題などで、市販の40番手の製品には、毛羽が結構でる生地も少なくありません）
なお、2019年はフラックス（生成）色を使って、麻わたを入れて両面で仕上げて、本麻クール敷パッドと本麻クール枕パッドを新たに作りました。
色は フラックス（生成）色 と 白色です。
| 品名 | サイズ | 価格（10％税込） |
| フラットシーツ | シングル 150×250cm | 11,000円 |
| ボックスシーツ | シングル 100×200×25cm | 12,100円 |
| ピロケース | 封筒式 45×90cm | 3,080円 |
| 本麻クール敷パッド | シングル 105×205cm | 27,500円 |
| 本麻クール枕パッド | 45×65cm | 4,950円 |
ご要望で掛け布団カバーも作れます（シングル150×210cmで18,700円）が、1kgを超えて重いのと、価格も差がありませんので、60番手でおすすめします。
